你好！（こんにちは！）
台湾華語基礎文法シリーズ、第6回です。
今回は、
- 今日
- 昨日
- 明日
- 今
- まだ
- もう
など、“時間”に関する基本表現を学びます！
台湾華語では、英語のように動詞の形が大きく変わることは少なく、
「いつ」の言葉を入れる
ことで時間を表すことが多いです。
そのため、基本の時間表現を覚えるだけで、会話の幅がかなり広がります！
「今天・昨天・明天」を覚えよう！
まずは超重要なこの3つ！
- 今天（jīn tiān）＝ 今日
- 昨天（zuó tiān）＝ 昨日
- 明天（míng tiān）＝ 明日
旅行でも日常会話でも本当によく使います。
「今天」＝ 今日
「今天」を使った例文
今天有比賽。（jīn tiān yǒu bǐ sài）
訳：今日は試合があります。
今天很熱。（jīn tiān hěn rè）
訳：今日は暑いです。
台湾ではかなり使いそうな表現ですね！
你今天要去哪裡？（nǐ jīn tiān yào qù nǎ lǐ？）
訳：今日どこに行くの？
「昨天」＝ 昨日
「昨天」を使った例文
我昨天去了球場。（wǒ zuó tiān qù le qiú chǎng）
訳：昨日、球場に行きました。
「了」が入ると、“行った”という完了のニュアンスになります。
我昨天看比賽了。（wǒ zuó tiān kàn bǐ sài le）
訳：昨日、試合を見ました。
昨天很多人。（zuó tiān hěn duō rén）
訳：昨日は人が多かったです。
「明天」＝ 明日
「明天」を使った例文
明天我要去台南。（míng tiān wǒ yào qù tái nán）
訳：明日、台南に行きます。
明天有比賽嗎？（míng tiān yǒu bǐ sài ma？）
訳：明日は試合ありますか？
我明天想吃火鍋。（wǒ míng tiān xiǎng chī huǒ guō）
訳：明日、火鍋を食べたいです。
「火鍋（huǒ guō）」は日本語と同じく「火鍋」を指します。
「現在」＝ 今
「今」は、
現在（xiàn zài）
を使います。
「現在」を使った例文
我現在在球場。（wǒ xiàn zài zài qiú chǎng）
訳：今、球場にいます。
現在幾點？（xiàn zài jǐ diǎn？）
訳：今何時？
我現在很忙。（wǒ xiàn zài hěn máng）
訳：今忙しいです。
「還沒」＝ まだ〜していない
これは会話でかなりよく使う表現です！
還沒（hái méi）
で、「まだ〜していない」という意味になります。
「還沒」を使った例文
我還沒吃飯。（wǒ hái méi chī fàn）
訳：まだご飯を食べていません。
比賽還沒開始。（bǐ sài hái méi kāi shǐ）
訳：まだ試合が始まっていません。
我還沒買票。（wǒ hái méi mǎi piào）
訳：まだチケットを買っていません。
「已經」＝ もう／すでに
「もう〜した」は、
已經（yǐ jīng）
を使います。
文末に「了（le）」をつければ、より動作の完了を表す自然な表現になります。
「已經」を使った例文
比賽已經開始了。（bǐ sài yǐ jīng kāi shǐ le）
訳：試合はもう始まっています。
我已經到台北了。（wǒ yǐ jīng dào tái běi le）
訳：もう台北に着きました。
「到（dào）」は「～に着く、到着する」の意味です。
台湾華語は「時間ワード」が大事！
英語だと、
- go
- went
- will go
のように動詞が変わりますよね。
でも台湾華語では、
- 昨天
- 今天
- 明天
など、“時間を表す言葉”を入れることで意味を伝えることが多いです。
だからこそ、時間表現を覚えるとかなり会話しやすくなります！
時間に関する表現はこちらにもまとめています。
今日のポイント
今回覚えたいのはこちら！
- 今天＝今日
- 昨天＝昨日
- 明天＝明日
- 現在＝今
- 還沒＝まだ〜していない
- 已經＝もう／すでに
時間表現が使えるようになると、「いつ」の話が自然にできるようになります！
【台湾華語基礎文法】シリーズで紹介した例文はこちらにまとめています。
次回は、
- 很（とても）
- 太〜了（〜すぎる！）
- 超（超〜！）
など、“感情”や“程度”を表す表現を学びます！
台湾らしい自然なリアクションができるようになりますよ！
コメント